I'm now trying to understand the song "지금부터 사랑해" by 이승기,
and of course.. I'm facing some problems. :( Please help!!!
"지금 와서 보니 추억도 많더라"
- I'm eager to know how to use "보니", I know "보다" means "to see", but I wonder its usage right here means:
→"looking back"??? as there is an "오다" [back] before it... OR,
→ the "보니" is actually a grammar point which indicates "After doing..., I found out that...", or only the "-니" is having this indication, not the whole "보니"?
Many thanks!
Tips on Korean Language, Culture & Fun Stuff. Provided to Teachers, Designed for Students.
Showing posts with label vocabulary. Show all posts
Showing posts with label vocabulary. Show all posts
Friday, September 2, 2011
'-(으)니' in Seung Ki Lee's song '지금부터 사랑해'
Question today comes from Tan in Malaysia.
Sunday, August 21, 2011
What's African-American in Korean? How's it different from 흑인?
Question today comes from K.B. Ansari about the term "African-American."
I was watching Korean television and I came across someone talking about black culture, hip-hop and so forth. I never knew of a way to say "black" in Korean (other than the color) and always used 아프리카 미국인. To see this other way caught my attention and I wanted to see if it has any other meanings behind it before I started to use it.
Does '흑인' mean anything else? I don't want to start referring to myself and say something degrading. Not to say that I believe it will, but just to be on the safe side.
정말 감사합니다! ^^
Subscribe to:
Posts (Atom)